Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polvo (material particulado);
粉尘（微粒物质）；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agregados: material particulado utilizado en construcción como arena, grava, cantos triturados y abrasivo de escoria.
骨料：沙子、沙砾、碎石和碎熔渣等建筑所用的粒状材料。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
las tendencias observables son a la baja, especialmente en lo concerniente al material particulado y en menor medida del ozono, pero la superación de normas es una situación generalizada.
虽然已观察到，特别是颗粒物和在较少程度上臭氧的排放趋势降低，但超过排放标准的情况十分普遍。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dentro de las normas de calidad ambiental dictadas según el procedimiento reglamentario se destaca la que establece la norma de calidad primaria para material particulado respirable mp10, en especial de los valores que definen situaciones de emergencia.
在根据法定程序发布的环境质量标准中，最重要的是吸入pm 10粒子的首要质量标准，尤其是相当于紧急情况的数值。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ya se utilicen o no los desechos en una planta de cemento, el polvo (material particulado), y las emisiones de nox y so2 son la causa de mayor preocupación y deben abordarse en consecuencia.
无论水泥厂是否正在使用废弃物，粉尘（微粒物质）、氮氧化物和二氧化硫排放极为令人堪忧，必须予以处理。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
41. la materia particulada sólida y líquida emitida por fuentes antropógenas y naturales podía poner en peligro la salud.
人为和自然界排放的固体和液体颗粒物有可能危及健康。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: