Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en las respuestas recibidas de países en desarrollo respondents from developing countries in particularen particular se señalaba que la creación de centros regionales para vigilar el cambio ambiental era una importante contribución a este objetivo.
来自发展中国家的回复意见特别认为，建立负责监测环境变化的各类区域中心是对促进实现这一目标的重要贡献。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en otra respuesta importante recibida de los go response, coming from governmentsgobiernos, yand in particularen particular de las from igointergovernmental organizationsorganizaciones intergubernamentales, se señalaba is the need forla necesidad de que se conocieran másmore outreach (información sobre objetivostargeting reporting) losof assessment processesprocesos de evaluación.
来自国家政府、特别是来自各政府间组织的一项重要回复意见是，需要开展评估进程的更多外联和拓展工作(有针对性的汇报工作)。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: