Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
además, partíamos de la base de que la aprobación de la agenda para 1997 era condición indispensable para la labor ulterior de la conferencia de desarme.
同时我们认为，通过1997年的议程，是裁谈会进一步开展工作的基本先决条件。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
costa rica logró reducir la mortalidad infantil un 17 % en los dos últimos años, a pesar de que partíamos de un bajo índice, pero somos un país demasiado pequeño para salvar a esos millones de niños que mueren; 30.500 niños mueren hoy.
在过去两年中，哥斯达黎加将婴儿死亡率下降了17％，即便我国的婴儿死亡率本来就很低。 然而，我们的国家太小，不能拯救死去的数百万儿童；30 500个儿童今年将死去。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: