Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
los pequeños colonos patean a las ancianas que acarrean cestas; los colonos azuzan a sus perros contra los ancianos; basuras y heces son arrojadas desde los balcones de casas habitadas por colonos a los patios de las casas palestinas; chatarra bloquea las entradas de sus casas; se arrojan piedras contra cualquier viandante palestino: ésta es la rutina diaria de la ciudad.
定居者儿童脚踢手提篮子的老太太、定居者对老人放出自己的狗、将垃圾和粪便从定居者的阳台上扔到巴勒斯坦人家的院子里、用废铜烂铁封锁巴勒斯坦人的家门、向任何巴勒斯坦的过路人抛掷石块，这就是这一城市的日常生活景象。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: