Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las realizaron principalmente los boinas rojas que peinaban algunos barrios o patrullaban ciertas comunas de la capital, en particular en ratoma.
逮捕主要是由在首都某些地区开展搜寻和在某些社区、特别是在拉托马社区巡逻的红色贝雷帽进行的。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se atribuyen principalmente a los boinas rojas que peinaban los alrededores inmediatos del estadio, tras desalojar a los manifestantes, a los que perseguían, incluso a quienes buscaban refugio en las casas y los patios del vecindario.
他们在将示威者从体育场附近赶走之后继续进行仔细搜查，追赶要在附近房屋或院落避难的示威者。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: