Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en virtud de la resolución 2078 (2012), el consejo decidió también que los viajes y las medidas financieras que figuraban en la resolución 1857 (2008) se ampliarían a personas o entidades que actuasen en nombre o a instancias de una persona designada o de una entidad que fuera de propiedad o estuviera bajo el control de una persona designada, así como a las personas o entidades que planeasen, patrocinasen o participasen en ataques contra efectivos de mantenimiento de la paz de la misión de estabilización de las naciones unidas en la república democrática del congo.
安理会第2078(2012)号决议还决定，第1857(2008)号决议规定的金融和旅行措施适用于以列入名单的个人或实体名义或按照其指示行事的个人或实体或名单上的个人拥有或控制的实体以及筹划、支持或参与攻击联刚稳定团维持和平人员的个人或实体。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: