Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la reconstrucción del sudán planteará enormes desafíos.
3. 苏丹的重建面临难以克服的障碍。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
así pues, no se planteará la cuestión del doble peligro.
因此,不会发生因为同一罪名而受两次审理的问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la creación de la zona temporal de seguridad planteará nuevos retos humanitarios.
41． 设立临时安全区将构成种种新的人道主义挑战。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el personal cometerá errores/planteará consultas/creará soluciones alternativas
工作人员会犯错误/提出询问/采取变通办法
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
165. en cuanto al alcance, no parecía plantear ninguna dificultad especial.
165. 就范围而言，似乎没有出现非常严重的问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: