Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
todos los demás lugares de destino se plegaron a esa decisión.
所有其他工作地点随后也退出了该委员会。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante el período que abarca el informe se des-plegaron observadores militares de las naciones uni-das en makeni y magburaka.
22. 联合国军事观察员已在报告所述期间部署到马卡尼和马格布拉卡。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
con el apoyo de la filosofía moral del individualismo (kant) y el postulado económico del laissez faire, los tribunales concedieron cada vez más importancia a la libertad de actuación y finalmente se plegaron al dogma general de `no hay responsabilidad sin culpa'.
在（康德）个人主义道德哲学以及自由竞争的经济基础的荫蔽下，法院越来越重视行动自由并最终屈从了`没有无过失的责任'这一总信条。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: