Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en 2025 los demógrafos proyectan que otros 2.000 millones de personas poblarán el planeta, la mayoría de ellas en países en desarrollo.
人口学家预期，到2025年地球上将再增加20亿人几乎全都在发展中国家。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
para fortalecer su posición en los territorios palestinos ocupados y continuar con la ocupación, israel creó asentamientos a los que trajo colonos extremistas de todas las partes del mundo para que poblaran los territorios árabes ocupados y les apertrechó con diversos tipos de armas con las que aterrorizar y expulsar a los habitantes mediante la aplicación de políticas sangrientas y matanzas, y además desacató los convenios e instrumentos internacionales relacionados con los derechos humanos.
以色列为了加强在被占巴勒斯坦领土的地位和继续进行占领，创建了定居点，让全世界的极端主义定居者都来被占阿拉伯领土居住，并给他们提供各类武器，以便通过血腥政策和屠杀恐吓和驱逐居民，同时还藐视各项国际公约和人权文书。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: