Podría usted moverse un poquito?
您能移动一下吗？ - (
日常用语 )
Podría hablar más despacio?
请说慢一点儿! - (
日常用语 )
Tú eres el mejor esposo que una mujer podría desear
你是女人最理想的丈夫。 - (
恋爱100 )
Tú eres la mejor esposa que un hombre podría desear
你是男人最理想的妻子。 - (
恋爱100 )
¿Podría darme el número de fax suyo?
可以告诉我您的传真机号码吗 - (
商务210 )
¿Podría contestarme la pregunta antes de la mañana?
您可以在明天以前回复吗 - (
商务210 )
¿Podría considerar para que se acepte la contra-oferta nuestra?
您能考虑接受我方的修正提议吗 - (
商务210 )
¿Podría contestar mi pregunta sobre la garantía?
你可以回答我有关保证的问题吗 - (
商务210 )
No sé si podría contestarme ahora mismo?
我不知道您是否愿意立即回答 - (
商务210 )
No entiendo muy bien su pregunta, ¿podría explicarme otra vez?
我没听清楚你们的问题，你能重复一次吗 - (
商务210 )
¿Podría facilitarme los fundamentos detallados de su argumento?
您能详细说明你们的论据吗 - (
商务210 )
Espero con este negocio nuestra relación comercial podría avanzar aun más
我希望这次交易将使我们之间的贸易关系得到发展 - (
商务210 )
Por favor, ¿podría traerme un café?
麻烦您帮我来杯咖啡，好吗？ - (
口语 )
¿No podría usted rebajar un poco?
不能少算一点儿吗？ - (
口语 )