Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el representante de turquía explicó que su delegación había votado contra la moción de que no se adoptaran medidas por considerar que el comité debía proceder en relación con todas las solicitudes aplazadas durante más de cuatro períodos de sesiones y que, dado que compartía la inquietud de algunas delegaciones en el sentido de que el comité no debía elegir arbitrariamente las solicitudes que se debían atender, también creía que el comité debía adoptar criterios objetivos para evitar que las deliberaciones se eternizasen y que las posturas se polarizasen más en su seno.
14. 土耳其代表解释说，土耳其代表团对不采取行动动议投反对票的原因是，土耳其代表团认为委员会应对所有被推迟四届以上会议未予审议的申请采取行动，并与一些代表团一样关切地认为，委员会不应武断地选择对哪些申请采取行动。 他还认为委员会应采用客观标准，以防无止境地讨论和造成委员会的进一步分化。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: