Cuando me ponían la inyección no sentí ningún dolor.
他们给我打针的时候，我一点也没觉得疼。 - (
句子1 )
Y ellos se ponían muy contentos.
他们就非常高兴满足。 - (
xxx2 )
Un dólar y ochenta y siete centavos. Eso era todo. Y setenta centavos estaban en céntimos. Céntimos ahorrados, uno por uno, discutiendo con el almacenero y el verdulero y el carnicero hasta que las mejillas de uno se ponían rojas de vergüenza ante la silenciosa acusación de avaricia que implicaba un regateo tan obstinado.
一元八角七。全都在这儿了，其中六角是一分一分的铜板。这些分分钱是杂货店老板、菜贩子和肉店老板那儿软硬兼施地一分两分地扣下来，直弄得自己羞愧难当，深感这种掂斤播两的交易实在丢人现眼。 - (
麦琪的礼物 )