Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
entre las organizaciones que enviaron obras este año cabe mencionar las siguientes: codesedh (comité para la defensa de la salud, la Ética profesional y los derechos humanos) (argentina); cdhes (comisión de derechos humanos de el salvador) (el salvador); concerned christian community (liberia); favilex (haití); hemayat (austria); centro de rehabilitación de lahore (pakistán); mozambican league for human rights (mozambique); fondation trente septembre (haití); gaza community mental health programme (palestina); gramma abhyudaya samastha (india); posa adinarayan (india); c3rj (nigeria); sachrvt (pakistán); soprop (república democrática del congo); trauma centre (camerún); tohav (turquía); sirdo (rumania); tortura nunca mais (brasil); trustt (australia); rivo (canadá); cordelia foundation (hungría) y jammu and kashmir council (pakistán).
今年推荐参展作品的组织包括:维护健康、职业道德和人权委员会(阿根廷);萨尔瓦多人权委员会(萨尔瓦多);基督教关心人士组织(利比里亚);受害妇女觉醒会(favelek,海地);hemayat(奥地利);拉合尔康复中心(巴基斯坦);莫桑比克人权联盟(莫桑比克);九三基金会(海地);加沙社区精神健康方案(巴勒斯坦);gramma abhyudaya samastha (印度);posa adinarayan(印度);c3rj(尼日利亚);sacgrcvt(巴基斯坦);soprop(刚果民主共和国);创伤治疗中心(喀麦隆);tohav(土耳其);罗马尼亚独立人权协会(sirdo,罗马尼亚);废止酷刑组织(tortura nunca mais,巴西);trustt(澳大利亚);rivo(加拿大);科迪利娅基金(匈牙利)及查谟和克什米尔委员会(巴基斯坦)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: