Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el osact 31 y el ose 31 se celebrarían antes o se pospondrían.
科技咨询机构第三十一届会议和履行机构第三十一届会议提前或推迟举行。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el 28 de mayo, el presidente ndayizeye anunció que el consejo de ministros había aprobado un nuevo calendario electoral con arreglo al cual se pospondrían las elecciones un año por motivos técnicos.
7. 5月28日，恩达伊泽耶总统宣布内阁通过新的选举日程，新日程设法以技术理由将选举推迟一年。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el relator especial fue informado de que éstas se pospondrían de nuevo debido a la fusión llevada a cabo en enero entre el splm/a y el frente democrático del pueblo sudanés (spdf).
特别报告员获悉，由于人运/解放军和苏丹人民国防军于1月合并，选举将会再度推迟。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: