Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11. la comisión consultiva observa que, en carta de fecha 3 de abril de 2007 dirigida al presidente de la asamblea general (a/61/837), el presidente de la corte expresó la profunda preocupación de ésta por que las medidas que se proponían con respecto al emolumento de los miembros crearan desigualdad entre los magistrados y pidió que se pospusiera la decisión acerca del proyecto de resolución, que fue ulteriormente aprobado el 4 de abril de 2007 como resolución 61/262.
11. 咨询委员会注意到国际法院院长2007年4月3日至函大会主席(a/61/837),对有关法官薪酬的拟议行动将在法官之间造成待遇不平等深表关切,并请求推迟就决议草案采取行动。 该决议草案随后于2007年4月4日通过,成为第61/262号决议。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: