Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el autor declara que durante su interrogatorio lo privaron de alimentos y de sueño y lo intimidaron haciendo que presenciara escenas de tortura.
他声称，在审讯期间，他们不让他吃饭和睡觉，并对他进行恐吓，迫使他对其他受到酷刑的被拘留者指证。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
136. los pasajeros y la tripulación del challenger 1, la embarcación más pequeña y más rápida de la flotilla, pudieron presenciar los primeros momentos del abordaje al mavi marmara.
136. 船队中最小但最快的船只挑战者1号上的乘客和船员，目睹了攻击蓝色马尔马拉号的最初时刻。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: