Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como declaré el año pasado, algunas personas confiadas y de buen corazón creyeron, cuando cambió el equilibrio de poder internacional -- y no me refiero al término de la guerra fría -- , que el mundo presenciaría una etapa de paz, estabilidad, reconstrucción, etcétera, pero el último decenio, si bien no fue testigo de una guerra fría, observó muchas guerras, controversias y conflictos candentes en las cuales se emplearon misiles debido a un problema interno.
正如我去年阐明的那样，当国际权力平衡有所改变时 -- -- 我指的不是冷战的结束 -- -- 一些头脑简单的好心人曾认为，世界将出现一个和平、稳定、重建.的时期，但在过去十年中，世界即使没有出现冷战，也经历了因国内问题而使用导弹的许多热战、争端和冲突。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: