Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con estas dos mejoras y habida cuenta de lo que indiqué la semana pasada sobre el marco en que presentábamos este calendario de actividades, a saber, que la prioridad de las presidencias sería llegar a un programa de trabajo completo para la conferencia, y habida cuenta también de las demás cuestiones que indiqué y que figuran en el acta de la conferencia de la semana pasada, invito ahora a la conferencia a que acepte trabajar sobre la base del calendario que tiene ante sí.
经作出上述修改以及我在上周表明我们拟附加规定条件按时限提出修改，确认达成裁谈会全面工作方案始终应为各位主席履职的优先事项和我所阐明的其它问题，并载入裁谈会上周的记录，在此基础上，本人现在请裁谈会同意立足于各位以案头的计划表开展工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: