Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se prevé:
我们计划将采取下列行动：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la ley prevé:
该法规定：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
el proyecto prevé
该项目包括：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
esta carta prevé:
该法规定：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
así, la ley prevé:
该法律规定如下：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se prevé establecerla en 2007
预计将于2007年成立
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la ley laboral lo prevé.
d) 就业法对此已有规定。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el artículo 4 prevé que:
第4条规定：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la ley prevé, en particular:
该法令包括：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
no se prevé documentación anticipada
无预发文件
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:
el canadá prevé hacer más.
加拿大正在计划开展更多的工作。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el plan trienal mínimo prevé:
因此,这项三年期最低计划规定：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
59. la asistencia institucional prevé:
59. 收容救助手段的方式：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta legislación prevé sanciones penales.
该法定有刑事处罚。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el artículo 200 prevé lo siguiente:
第200条规定如下：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- la ley también prevé la indemnización.
法律还规定提供赔偿。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se prevé celebrar esa reunión anualmente.
设想这种会议将来年年举行。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"se prevé, entre otras cosas:
"预期成绩包括：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
186. la comisión comunitaria francesa prevé:
186. 法语社会委员会规定：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
código penal: el artículo 253 prevé:
《刑法》：第253条预见到：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: