Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recomendó que la asamblea general proclamara dicho segundo decenio.
他建议大会宣布第二个十年。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
el orador indicó asimismo que esperaba que el decenio se proclamara pronto.
他还希望尽快宣布 "十年 "计划。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al respecto, algunos oradores sugirieron que en 2012 se proclamara un decenio para los afrodescendientes.
在这方面，有些人建议在2012年宣布非洲裔人十年。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en su resolución 1998/40, el consejo recomendó que la asamblea general proclamara el año 2002 año internacional del ecoturismo.
理事会第1998/40号决议建议大会宣布2002年为国际生态旅游年。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
38. decide proclamar el año 2004 año internacional de conmemoración de la lucha contra la esclavitud y de su abolición;
38. 决定宣布2004年为纪念反对和废除奴隶制斗争国际年；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: