Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en consecuencia, la edad media a que se procrea va en constante aumento.
因此,平均育龄不断增加。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
durante las primeras etapas del descenso de la fecundidad en los países desarrollados, la fecundidad disminuyó más entre las mujeres de más edad que entre las de menos edad, lo que dio lugar a una disminución de la edad media a que se procrea.
40. 在发达国家生育率下降初始阶段,年长妇女比年轻妇女的生育率下降速度快,造成平均育龄降低。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en kirguistán la tasa de natalidad se redujo de 23,6 nacimientos por cada 1.000 habitantes en 1996 a 19,7 por cada 1.000 en 2000, el número de nacimientos durante este período se redujo en 35,9% y en la actualidad una mujer procrea en promedio 2,6 hijos.
在吉尔吉斯斯坦,人口出生率已由1996年的23.6%.下降到2000年的19.7%.,这一时期分娩数量下降了35.9%,现在,每个妇女平均有2.6个孩子。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: