Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este recurso podía tramitarse sin que se prolongara de manera injustificada.
这种司法审查可以在没有不当稽延的情形下进行。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
señala que la autora no alegó que este recurso se prolongara injustificadamente.
缔约国指出，来文人并未声称这一补救办法被不合理地拖延。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
la falta de cooperación de la sra. taylor hizo que su detención se prolongara.
值得指出的是，泰勒女士软禁时间延长完全是她拒不与检察长办公室合作造成的。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
esta sustitución no se prolongará más allá de la duración de una sesión.
此种替补应当以一次会议为限。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality: