Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el sr. kerry se fundamentó en viejas historias que los terroristas habían venido propalando durante más de una semana y que están cargadas de mentiras, falsedades y engaños.
克里先生依据的是恐怖分子一个多星期前散布的老调子,其中充满了谣言、谎话、欺骗。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el sr. baghi ya estaba cumpliendo una pena de prisión de un año, dictada contra él en julio de 2010 bajo la acusación de "hacer propaganda contra la república islámica del irán, propalando mentiras para confundir a la opinión pública ".
baghi先生因2010年7月通过的判决已经在监狱服刑一年,他受到的指控是 "散布谎言,扰乱人心,发动危害伊朗伊斯兰共和国的宣传 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting