Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el secretario general recomendó que se prorrogara el mandato de la monup.
秘书长建议续延联普观察团的任务期限。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
otros estados miembros pidieron que se prorrogara el mandato de la minustah.
其他会员国呼吁延长联海稳定团的任务期限。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el comité especial recomendó a la asamblea general que prorrogara su mandato hasta 2005.
委员会建议大会延长其2005年任务期限。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. decide prorrogar por otros tres años el mandato del relator especial;
2. 决定将特别报告员的任务再延长三年;
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: