Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[se proyectará una película sobre el holodomor.
[届时将放映一部有关乌克兰大饥荒的电影。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality:
a las 10.00 horas se proyectará un vídeo relacionado con el tema.
定于10时放映与国际残疾人日主题有关的录像片。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
la inacción proyectará hacia el futuro una imagen de injusticia, impotencia y parcialidad.
若不改革，将给今后带来长期不公正、力不从心和目光狭隘的后果。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después de la ceremonia oficial, se proyectará el documental premiado “harvest of despair”.
在正式部分结束后，将放映获奖记录片 "harvest of despair "（收获失望）。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
después de la parte oficial del acto, se proyectará el documental premiado “harvest of despair”.
在正式部分结束后，将放映获奖记录片 "harvest of despair "（收获失望）。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al término de la sesión especial se proyectará el largometraje “walled horizons” en la sala 4 (nlb).
特别会议结束后将紧接着在第4会议室(北草坪会议大楼)放映电影《被墙隔断的地平线》。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
& proyectar la capa...
切变图层( s)...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting