Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la memoria del justo será bendita, pero el nombre de los impíos se pudrirá
義 人 的 紀 念 被 稱 讚 ． 惡 人 的 名 字 必 朽 爛
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ésta será la plaga con que jehovah golpeará a todos los pueblos que acamparán con sus ejércitos contra jerusalén: hará que se pudra su carne, aun estando ellos sobre sus pies. también sus ojos se pudrirán en sus cuencas, y su lengua se pudrirá en sus bocas
耶 和 華 用 災 殃 攻 擊 那 與 耶 路 撒 冷 爭 戰 的 列 國 人 、 必 是 這 樣 ． 他 們 兩 腳 站 立 的 時 候 、 肉 必 消 沒 、 眼 在 眶 中 乾 癟 、 吞 在 口 中 潰 爛
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: