Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
habitualmente, el producto final se purificaba de nuevo mediante recristalización.
制成品通常经过二次冷凝进一步纯化。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
2. el equipo realizó una gira de inspección para conocer cuáles eran los edificios de la empresa al-dahabiya, y preguntó por los métodos de fabricación del alcohol y la manera en que se trataba y purificaba el agua y se eliminaban los residuos líquidos.
2． 视察队巡察了dhahabiyah企业的建筑物，以便熟悉情况，并询问了酿酒的过程、水的处理和净化方法以及液体废料的处理方法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
y cuando habían transcurrido los días de banquete, sucedía que job mandaba a llamarlos y los purificaba. levantándose muy de mañana, ofrecía holocaustos conforme al número de todos ellos. pues decía job: "quizás mis hijos habrán pecado y habrán maldecido a dios en sus corazones." de esta manera hacía continuamente
筵 宴 的 日 子 過 了 、 約 伯 打 發 人 去 叫 他 們 自 潔 ． 他 清 早 起 來 、 按 著 他 們 眾 人 的 數 目 獻 燔 祭 ． 因 為 他 說 、 恐 怕 我 兒 子 犯 了 罪 、 心 中 棄 掉 神 。 約 伯 常 常 這 樣 行
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting