Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porque la carne desea lo que es contrario al espíritu, y el espíritu lo que es contrario a la carne. ambos se oponen mutuamente, para que no hagáis lo que quisierais
因 為 情 慾 和 聖 靈 相 爭 、 聖 靈 和 情 慾 相 爭 ． 這 兩 個 是 彼 此 相 敵 、 使 你 們 不 能 作 所 願 意 作 的
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cuando las mujeres se quejan, la respuesta es "echadle la culpa a shumate; si hubiera mantenido la boca cerrada, haríamos lo que quisiérais ".
如有女犯抱怨，狱方则称， "这都怪shumate, 如果她不乱说的话，我们就会照顾大家的 "。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting