Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¡creyentes! los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso: antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. son para vosotros tres momentos íntimos. fuera de ellos, no hacéis mal, ni ellos tampoco, si vais de unos a otros, de acá para allá. así os aclara alá las aleyas. alá es omnisciente, sabio.
信士们啊!教你们的奴婢和你们中尚未成丁的儿童,三次向你们请示,晨礼之前,正午脱衣之时,宵礼之后,这是你们的三个不防备的时候。除此以外, 你们和他们无妨随便往来。真主这样为你们阐明一些迹象。真主是全知的,是至睿的。
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: