Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si reabrimos el conjunto, esto significará que no hay acuerdo sobre el segundo o el tercer tema del programa, pues un conjunto es un conjunto.
如果我们重新打开这一揽子计划，这就意味着在议程项目2或第三个问题上没有取得协议，因为一揽子计划就是一揽子计划：我们同时就其中的所有内容取得协议。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
señoras y señores, dentro de unos meses reabrimos formalmente el proceso para la conferencia de examen del tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares de 2010, con el objetivo, entre otros, de avanzar en la adhesión de los últimos estados que aún no lo han ratificado.
几个月之后，我们将正式重新开始2010年《不扩散核武器条约》审评会议的进程。 该会议的目的之一是力争实现最后几个尚未批准条约国的参与，将这一进程向前推进。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: