Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero, si así fuese, reactivaremos con energía nuestra acción ante los mecanismos del sistema internacional.
但如果发生了,我们将大力恢复我们的行动,诉诸于国际系统的机构。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en la cumbre de septiembre de 2005 reactivaremos nuestros esfuerzos para aplicar la declaración del milenio, cumplir los objetivos de desarrollo del milenio y respetar la promesa que se hizo en el marco de nuestros compromisos de asociación de monterrey; esta será la primera etapa en nuestro camino hacia 2015.
在2005年9月的首脑会议上,我们将重新加紧努力,执行《千年宣言》、达到《千年发展目标》并实现我们蒙特雷伙伴关系承诺的保证;这将是在2015年以前我们达到的第一个里程碑。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: