Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin embargo, incluso después de que rebajáramos las tarifas estándar (y el ámbito de los subsidios especiales) tras la revisión realizada en 1998, los pagos mensuales medios estimativos en virtud de la asistencia general de la seguridad social siguieron muy ceñidos al gasto medio mensual de los hogares que, no recibiendo ayuda de la asistencia general de la seguridad social, tenían un gasto medio mensual de hasta el 25% de la media.
可是，即使我们已参照1998年的检讨收紧了综援标准金额(及其他特别津贴)，每月综援的估计平均款额，仍很接近25%消费最低的非综援住户每月的平均消费，甚至略多一點。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: