Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
48. recomienda también que los órganos de supervisión de la organización internacional del trabajo y el comité de convenciones y recomendaciones de la organización de las naciones unidas para la educación, la ciencia y la cultura presten atención particular a las cuestiones relacionadas con la protección de los niños y de otras personas expuestas a las formas contemporáneas de la esclavitud, como la venta de niños, la prostitución infantil y la utilización de niños en la pornografía, la explotación del trabajo infantil, la cuestión de los niños de la calle, los niños mendigos, los niños jinetes de camellos y los niños que trabajan rebuscando en los basureros, así como el trabajo en condiciones de servidumbre y la trata de personas;
48. 还建议国际劳工组织的监督机构以及联合国教科文组织的公约和建议书委员会在工作中特别注意与保护易受买卖儿童、儿童卖淫、儿童色情、剥削童工等当代形式奴役伤害的儿童和其他人有关的问题，流浪儿童、儿童乞丐、骆驼骑童和儿童人工清道夫的问题，以及质役和贩卖人口；
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: