Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
58. al analizar la cuestión es interesante observar que los flujos de personas que salen del país suelen ser variados o complejos y las motivaciones diversas; posteriormente fueron otros motivos los que les llevaron a abandonar el país vecino tras varios años de residencia antes de recalar finalmente en mongolia, por lo general recurriendo a los servicios remunerados de algún traficante.
58. 就分析来看,值得注意的现象是,不同背景的人往往混合在一起,出于各种不同的动机而纷纷离开该国,随后在某一邻国逗留若干年后继续跋涉,最后来到蒙古边境,通常是在支付一笔钱后被偷运入境。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: