Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se reciclaron más de 20.000 armas
回收了20 000件武器
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
28. dada la escasez de agua en darfur, en el campamento de zam zam se reciclaron las aguas residuales.
28. 鉴于达尔富尔水资源的匮乏,已在扎姆扎姆营地进行废水回收处理。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
según la asociación brasileña del aluminio, se reciclaron aproximadamente el 80% de los 9.500 millones de latas vendidas en el año 2000.
据巴西铝协会称,2000年销售95亿个铝罐,回收率约80%。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1991 las cifras habían disminuido a una cantidad de entre 550 y 1.400 toneladas, de las cuales 300 toneladas se exportaron como producto, y entre 250 y 1.100 toneladas se reciclaron en el proceso (bua, 1991).
1991年,生产数量下降至550至1,400吨,其中约300吨作为产品出口,250至1,100吨在该过程中被回收(德国环境相关现有化学品咨询委员会,1991年)。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality: