Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
recomendaron lo siguiente:
他们建议：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en consecuencia, recomendaron:
因此，会议建议：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se recomendaron seis estrategias.
提出了六项战略建议。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
61. los participantes recomendaron que:
61. 与会者建议：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se recomendaron las siguientes medidas:
4. 建议采取以下行动：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los participantes recomendaron que el acnudh:
与会者们建议人权高专办：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
22. se recomendaron las siguientes medidas:
行动 22. 建议采取以下行动：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
18. por consiguiente, los cofacilitadores recomendaron:
18. 因此，联合召集人建议：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en particular recomendaron programas nacionales para:
会议特别建议，国家方案应当：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
112. algunas partes también recomendaron que:
112. 有些缔约方还建议：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en los casos apropiados, se recomendaron correcciones.
在适当之处建议作出更正。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
alkarama y ai recomendaron que se derogara esta ley.
67 alkarama和大赦国际建议废除这项法律。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
los participantes recomendaron que las organizaciones no gubernamentales:
与会者们建议非政府组织：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
15. los participantes en el curso práctico recomendaron:
15. 讲习班建议：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
537. algunos miembros recomendaron cautela en esta materia.
537. 一些委员主张谨慎对待这一问题。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
71. los participantes en el taller recomendaron lo siguiente:
71. 研讨会的与会者建议：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ambos recomendaron enérgicamente la organización de campañas de concienciación.
它们强烈建议组织一些宣传运动。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
25. en la sesión final, los participantes recomendaron al gce:
25. 在最后一单元的培训中，与会者建议专家咨询小组：
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
14. los participantes recomendaron un enfoque no lineal de la agricultura.
14. 与会者建议对农业采取非线性办法。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
79. los participantes recomendaron las siguientes actividades a nivel subnacional:
79. 与会者建议在地方一级开展以下活动：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: