Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aunque estamos a favor del proyecto de resolución que tenemos delante porque es una medida que podría reconfortar a los agraviados por la pérdida de bienes, debo subrayar que, en sí misma, la creación del registro de daños y perjuicios no soluciona por completo el complejo problema que entraña la construcción por parte de israel del muro de separación.
我们赞成今天摆在我们面前的决议草案，因为该措施可以安慰那些痛失财产的人，但与此同时我要强调，建立损失登记册本身并非彻底解决以色列修建隔离墙所造成的复杂问题的办法。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: