Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
g) reconoció que:
(g) 认识到:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el iraq lo reconoció.
伊拉克承认这一点。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
también reconoció que:
它还确认
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión reconoció que:
委员会确认:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sin embargo, reconoció que:
然而,他也确认:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. la conferencia reconoció que:
1. 会议认识到:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el funcionario reconoció la conducta.
该工作人员承认了这一行为。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la conferencia reconoció además que:
会议进一步确认:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en este sentido, se reconoció que:
在这方面,人们认识到:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bangladesh reconoció los desafíos restantes.
孟加拉国承认越南仍面临挑战。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
31. el canadá reconoció la constitución.
31. 加拿大对《宪法》表示赞许。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
100. el osact reconoció lo siguiente:
100. 科技咨询机构承认:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
después ella me reconoció como el chófer.
后来,她认出我是那个司机。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el servidor no reconoció el tipo de contenido
伺服器無法辨識內容型態
Last Update: 2012-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
9. en el curso práctico se reconoció:
9. 讲习班承认:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicada, como reconoció la junta de auditores.
审计委员会确认已经执行。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
5. en el seminario se reconoció también que:
5. 研讨会还认识到:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
se reconoció la labor de las siguientes entidades:
对下列单位予以表彰:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
además se reconoció que muchas amenazas son interdependientes.
它还承认很多威胁是相互依附的。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
reconoció que para ello era preciso modificar algunas leyes.
他承认在这方面有些法律需要修订。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: