Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
además, la sección, junto con las secciones de transporte y suministro, reconstruiría los datos con los archivos disponibles.
此外,该科同运输及供应科一道,争取从现有档案中恢复数据。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
como parte del plan general de construcción de un nuevo edificio de conferencias, se convino en que el país anfitrión reconstruiría la estructura de lo que se convertiría en el nuevo polígono.
作为新会议大楼整体施工建造计划的一部分,经商定由东道国为新射击场重新建造壳体结构。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
179. el mdf afirma que, debido a la magnitud de los daños causados en la isla de failaka, el gobierno de kuwait decidió que no reconstruiría la comunidad o la infraestructura de la isla.
179. 财政部说,由于费拉卡岛损坏的程度,科威特政府决定不重建费拉卡岛社区或基础设施。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: