Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
378. en lo referente al párrafo 2, si bien se aconsejó proceder con cautela al tratar de la referencia a "una indemnización punitiva ", se apoyó el mantenimiento de esa referencia en el texto, que rectificaba una omisión en el artículo 19.
378. 关于第2款,有的委员建议在处理 "惩罚性赔偿 "这一提法时谨慎行事,同时认为这一提法弥补了第19条的遗漏,因此支持在案文中保留这一用语。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting