1 Pero recuerda: tu trabajo o tus clases comienzan a las ocho en punto.
但你要记住：你8点整就要工作或者是上课了。
2 En primer lugar, recuerda que tú eres más fuerte que esa pena que te duele.
首先，要记住，你比那个让你伤痛的遭遇更加强大。
3 Piensa en todas las veces que te has sentido abatido. Recuerda que cada día sale de nuevo el sol.
想想所有的那些你曾经觉得萎靡不振的岁月。要记得，每天，太阳又重新升起。
4 Cuando tienes razón, nadie lo recuerda. Cuando estás equivocado, nadie lo olvida.
当你做对了，没人记得住。当你做错了，没人忘得了。
5 El secretario de Estado de EE.UU., Mike Pompeo, dijo una vez: “Yo era el director de la CIA. Mentimos, engañamos y robamos”, y “esta manera de actuar me recuerda de la gloria del experimento americano”. Parece que así es la democracia que cree el diputado Jaime Bellolio.
美国国务卿蓬佩奥今年早些时候曾说：“我们（中情局）撒谎，欺骗，偷窃，这些是美国不断探索的荣耀。”很显然，贝略里奥众议员相信这就是民主。