Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ejemplo de ello son la iniciativa de paz de la comunidad del África meridional para el desarrollo en la región de los grandes lagos, la de la unión africana en darfur y la de la cumbre de accra sobre la crisis en côte d'ivoire, iniciativa que, bajo el patrocinio del secretario general de las naciones unidas, ha reencendido una chispa de esperanza para la reconciliación nacional en ese país.
这方面的出色例子是南部非洲发展共同体在大湖区采取的和平行动,非洲联盟在达福尔采取的和平行动,以及关于科特迪瓦危机的阿克拉首脑会议所采取的和平行动,后者在联合国秘书长的支持下使在该国实现民族和解的希望有所恢复。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: