Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la reforma en curso exige que se incorporen y refinen los controles internos de acuerdo con las prácticas actuales más apropiadas.
正进行的改革要求按照目前的最佳做法精简和徵调内部控制。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en cualquier caso, la determinación de los gastos en niveles distintos del marco de presupuestación basada en los resultados sólo puede llevarse a efecto una vez que los componentes de esa presupuestación se refinen, y este es otro de los ámbitos en que se está trabajando; haría falta un análisis minucioso de la relación costo-beneficio para determinar cuáles serían las ventajas de determinar los gastos en los distintos niveles del marco de presupuestación basada en los resultados.
不管怎样，只有在成果预算制各部分作调整后，才可能对成果预算制框架各级作成本核算，这也是正在进行中的另一个工作领域，要确定成果预算制各级成本核算的好处，就必须要作全面的成本收益分析。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality: