Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11.3 el comité ha de determinar si, en el asunto que se examina, las autoridades del estado parte evaluaron adecuadamente la solicitud de asilo del autor, en la que este afirmaba que correría un riesgo si regresase a armenia, y si de hecho se enfrentaría a un riesgo real de ser sometido a tortura o malos tratos al regresar a su país de origen.
11.3 委员会必须评估的内容包括：提交人断言其返回亚美尼亚后面临风险的庇护请求是否得到缔约国当局的充分评估；提交人返回原籍国是否面临遭受酷刑或虐待的真实风险。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: