Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reitera que:
他重申:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
3. reitera que:
3. 重申:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
se reitera ese apoyo.
新西兰政府重申这一立场。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
17. reitera su llamamiento:
17. 再次吁请:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 11
Quality:
la ossi reitera esa recomendación.
监督厅重申这一建议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
viet nam reitera lo siguiente:
越南重申以下几点:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
1. reitera su preocupación por:
1. 重申其对下列问题的关注:
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
el comité reitera su recomendación.
委员会重申其建议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 10
Quality:
en consecuencia, reitera esas recomendaciones.
因此,这些建议仍然有效。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i) el foro recuerda y reitera:
㈠ 论坛回顾并重申:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
reitera que el estado parte debe:
委员会重申缔约国应:
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la junta reitera su recomendación anterior
委员会重申其先前的建议
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión consultiva reitera esa posición.
行预咨委会重申这一立场。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
así pues, el comité reitera estas recomendaciones.
因此,委员会再次重申这些建议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
en dichos comentarios reitera sus afirmaciones anteriores.
他重申先前的各项主张。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
la delegación británica reiteró su posición.
英国代表团重申其立场。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality: