Results for reiterarías translation from Spanish to Chinese (Simplified)

Spanish

1. en los párrafos 6, 13 y 15 de la parte dispositiva del proyecto de resolución revisado la asamblea, respectivamente, reiteraría su petición al secretario general de que, en cooperación con los institutos de la red del programa de las naciones unidas en materia de prevención del delito y justicia penal, prepare una guía que habrá de utilizarse en las reuniones preparatorias regionales del 11º congreso; reiteraría también su petición al secretario general de que, de conformidad con la práctica establecida, facilite los recursos necesarios para la participación de los países menos adelantados en las reuniones preparatorias regionales del 11º congreso y en el congreso propiamente dicho; y pediría al secretario general que, de conformidad con la práctica presupuestaria establecida de las naciones unidas y en el marco de las consignaciones generales del presupuesto por programas para el bienio 2004-2005, facilite los recursos requeridos, cuando proceda, para llevar a cabo un programa extenso y eficaz de información pública sobre los preparativos del 11º congreso, la celebración propiamente dicha del 11º congreso y las etapas de actividades complementarias y de aplicación de las recomendaciones del 11º congreso.