Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aunque se ha sostenido que los estados deberían desentenderse de la producción directa de bienes y servicios, es decir, “llevar el timón pero no remar”, la experiencia en algunos países ha demostrado que ello quizá no sea posible en todos los casos.
虽然有人辩称国家应参与直接生产货物与服务,而且国家应该 "掌舵而不划浆 ",但是,某些国家的经验却证实这并非放诸四海而皆准。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting