Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
el unfpa remitirá esta recomendación al pnud.
人口基金将向开发署转达这项建议。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
su delegación remitirá más información por escrito.
尼泊尔代表团将就进一步的发展情况提交书面报告。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
2. el secretario remitirá la demanda al demandado.
2. 书记官长应将该申请送交答辩人。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
el artículo 2 se remitirá al grupo de redacción.
第2条将提交起草小组处理。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la lista se remitirá a la conferencia para su aprobación.
国家名单将转交贸发十三大核准。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dicho proyecto de ley se remitirá a la autoridad legislativa.
将把上述草案递交立法当局。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
estudiará la situación y remitirá al comité los datos pertinentes.
他将了解有关情况，并将任何相关的详细资料提交给委员会。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se remitirá a la asamblea general un informe cuando la investigación termine.
调查结束后将向大会提交报告。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la directora ejecutiva remitirá un resumen de este informe a la junta ejecutiva.
执行主任将把该报告摘要转发给执行局。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
decide remitir la situación ... al fiscal de la corte penal internacional;
决定把.局势问题移交国际刑事法院检察官；
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality: