Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sin embargo, no fue posible ultimar todos los elementos examinados por el proceso de consultas y en la reunión se nos pidió que remitiéramos a la asamblea general los elementos propuestos relacionados con los desechos marinos y la cooperación y coordinación.
但是，会议未能商定协商进程所审议的全部要点，因此我们按照会议的要求向大会提交我们提出的有关海洋废弃物和合作与协调的要点。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sugeriría que nos remitiéramos a la práctica anterior y consideráramos la posibilidad de tener coordinadores; los coordinadores podrían entonces presentar, bajo su propia responsabilidad, las conclusiones alcanzadas al final del debate.
我想建议，我们参照以往的经验，考虑设协调员；这些协调员可自行承担责任提交会议结束时达成的结论。
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: