Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les remito al capítulo c.
我在这里指的是c章。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adjunto le remito copias de las cartas mencionadas.
请见上述信函的附件。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dicho esto, me remito al artículo 128 del reglamento:
说了这句话之后，我希望提及议事规则第128条：
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en cuanto al resto, los remito a la declaración general.
关于其它方面，请参看一般性发言。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sobre este tema, remito a la comisión a mi declaración general.
关于该问题，我请委员会参看我的一般性发言。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el presidente se remite al proyecto de decisión idb.37/l.2.
主席提请注意idb.37/l.2号决定草案。
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality: